I ran into while using DTS in SQL Server 2005. If you want to use an ODBC connection you have to do the following:
[via SQL Server 2005 DTS Newsgroup]